Release 15.06.2026
Esportazione
Migliorato: Le esportazioni sono più stabili — i casi voluminosi con molti documenti non si bloccano più durante l'elaborazione e ricevi un'indicazione chiara quando un'esportazione è troppo grande.
Risolto: Il trascinamento della selezione nel generatore di esportazioni non va più in crash e non fa più sparire alcun documento.
Risolto: L'ordine in cui disponi i documenti in un'esportazione viene ora salvato in modo affidabile.
Migliorato: La condivisione di un'esportazione è più chiara — accesso più rapido alle statistiche di accesso, finestra di condivisione più ordinata e filtri più chiari durante la creazione di un'esportazione.
Nuovo: I documenti in un'esportazione finalizzata sono ora bloccati dalle modifiche, in modo che i numeri di pagina nelle esportazioni condivise restino corretti.
Documenti e ricerca
Nuovo: Trova qualsiasi documento rapidamente — cerca nell'elenco dei documenti per nome del file sorgente, ID del documento o qualsiasi campo di metadati e passa direttamente ai documenti di un file sorgente.
Risolto: I conteggi dei documenti sono ora coerenti ovunque ed escludono i documenti cestinati.
Migliorato: Quando un documento non si carica, il messaggio ora spiega che potrebbe dipendere dalla tua connessione e offre un ricaricamento con un clic.
Annotazioni
Risolto: Le annotazioni non vanno più perse quando le filtri o ne cambi il colore.
Nuovo: Le annotazioni ora si sincronizzano in tempo reale tra le finestre aperte — evidenzia in una e appare immediatamente nell'altra.
Risolto: Selezionare più annotazioni ed eliminarle o ricolorarle ora ha effetto su tutte, non solo su una.
Risolto: I commenti che contengono caratteri speciali (&, <, >) non vengono più danneggiati al salvataggio.
Accesso al caso e lettura
Risolto: Lo stato "Visto" di un documento viene ora salvato in modo affidabile.
Risolto: L'apertura di un caso con accesso scaduto o revocato mostra ora un messaggio chiaro e un modo per richiedere nuovamente l'accesso con un clic, invece di un errore generico.
Risolto: Gli utenti che accedono tramite SSO possono ora cambiare la lingua dell'interfaccia.
Release 01.06.2026
Cronistoria del caso
Nuovo: Ora puoi filtrare la cronistoria del caso per intervallo di date — l'elenco dei documenti e la cronologia si concentrano sul periodo scelto, e le tue esportazioni rispettano lo stesso intervallo.
Release 28.05.2026
Elaborazione documenti
Risolto: I casi molto grandi con migliaia di documenti non si bloccano più durante l'elaborazione — ora vengono completati in modo affidabile.
Filtri documenti
Risolto: I filtri per mittente, destinatario e istituzione ora mostrano un numero di documenti corrispondente al filtro attivo.
Release 27.05.2026
Visualizzatore documenti
Risolto: I pulsanti nella barra degli strumenti del documento ora restano al loro posto quando passi da un documento o da una pagina all'altra — niente più clic accidentali sull'azione sbagliata.
Risolto: Feedback più chiaro quando un documento è bloccato per l'esportazione — il messaggio si chiude correttamente una volta riconosciuto il blocco.
Collaborazione
Migliorato: Messaggi della chat con maggiore contrasto e un'ombra più morbida rendono le conversazioni più facili da leggere a colpo d'occhio.
Release 23.05.2026
Panoramica del caso
Migliorato: I casi mostrano ora più chiaramente il loro stato durante il caricamento — vedi a colpo d'occhio se un caso è ancora in fase di importazione o solo in aggiornamento.
Migliorato: Il tooltip dell'incapacità al lavoro sulla cronologia si legge ora in modo più naturale quando un'incapacità è aperta.
Migliorato: Quando un documento non può essere aperto, il messaggio è più chiaro e offre un'opzione per copiare il link, così puoi condividere il riferimento esatto.
Risolto: Piccoli ritocchi nella vista del caso — filtro per data, pannelli copilot ed etichette si comportano di nuovo in modo coerente.
Visualizzatore documenti
Migliorato: Ora puoi copiare la segmentazione di un documento anche dalla pagina di suddivisione, non solo dal gestore di file.
Risolto: Il pulsante di chiusura non copre più il contenuto del documento in modalità schermo intero.
Elaborazione documenti
Migliorato: Riassunti più accurati per gli estratti AHV-IK e per le fatture di trattamenti medici statunitensi.
Migliorato: Migliore gestione delle sovrapposizioni di segmentazione — l'inizio di un nuovo documento prevale, con flag di revisione mostrati quando necessario.
Migliorato: Qualità di estrazione più nitida sui documenti che in precedenza provocavano nuovi tentativi o casi limite di elaborazione.
Dashboard
Migliorato: I grafici vengono visualizzati più velocemente e appaiono più nitidi dopo un importante aggiornamento della libreria.
Migliorato: Il motivo per cui un elemento della dashboard non può essere eliminato viene ora mostrato per intero — mai più troncato.
Migliorato: Il comparatore di contenuti ora ti dice perché due contenuti differiscono, non solo che differiscono.
Collaborazione
Migliorato: Diversi casi limite relativi a richieste e messaggi sono stati rifiniti — meno comportamenti sorprendenti durante gli scambi.
Risolto: Niente più tempeste di e-mail né blocchi accidentali di destinatari quando un thread di collaborazione è molto attivo.
Notifiche & e-mail
Migliorato: Quando vieni autorizzato in un secondo spazio di lavoro, l'oggetto dell'e-mail di notifica chiarisce ora a colpo d'occhio di quale spazio si tratta.
Risolto: Il pulsante "invio di prova a me stesso" per le e-mail in blocco funziona di nuovo correttamente in tutte le lingue.
Affidabilità
Migliorato: Gli aggiornamenti in tempo reale restano più stabili sulle reti aziendali restrittive — strategia di fallback migliore quando la connessione principale è bloccata.
Risolto: I dati obsoleti non rimangono più visibili dopo un rapido cambio di caso, grazie a una cache più robusta.
Release 12.05.2026
Dashboard
Risolto: I grafici della dashboard ora vengono visualizzati correttamente per i casi in qualsiasi lingua — gli elementi dell'elenco in precedenza non venivano tracciati se generati in lingue diverse dall'inglese.
Riassunti dei documenti
Migliorato: Migliore qualità dei riassunti per gli estratti AVS-CI e le denunce di sinistro LAINF.
Lingue
Migliorato: Finalizzate le varianti regionali della lingua per Germania e Austria.
Correzioni di bug
Risolto: I documenti non vengono più visualizzati come duplicati di se stessi nel pannello dei duplicati.
Release 08.05.2026
Elaborazione dei documenti
Migliorato: Rilevamento più accurato del punto in cui un documento finisce e quello successivo inizia, soprattutto nei dossier misti.
File Manager
Migliorato: I casi con migliaia di file sorgente ora si caricano senza problemi. Le modifiche compaiono in tempo reale e ogni azione viene confermata con un messaggio chiaro.
Aspetto
Risolto: Il logo del banner di benvenuto e i colori del tema si adattano correttamente alla modalità scura.
Correzioni di bug
Risolto: Messaggio più chiaro quando un documento non può essere aperto perché non è valido o non è più disponibile.
Risolto: Il rapido passaggio tra casi non genera più messaggi di errore casuali.
Release 01.05.2026
Cronologia
Migliorato: Quando più voci condividono la stessa data, la cronologia ora le raggruppa in una singola riga che mostra quante sono, con un clic per espanderle. Più facile da scorrere sui casi affollati.
Classificazione documenti
Migliorato: Classificazione affinata per e-mail, documenti riferiti e iscrizioni AI. Migliore instradamento dei tipi di documento su tutti gli spazi di lavoro.
Autorizzazioni & ruoli
Migliorato: Modello dei ruoli più chiaro, con confini più rigorosi.
Release 29.04.2026
Aspetto
Nuovo: Tema scuro.
Dashboard
Nuovo: Escludi singole righe dalla somma, dalla media e dagli altri calcoli per mantenere le sintesi focalizzate su ciò che conta.
Risolto: Diversi piccoli problemi di visualizzazione sugli elementi della dashboard, incluso uno stato vuoto più chiaro.
Dati del documento
Nuovo: Il rilevamento della data del documento ora usa le pagine vicine come contesto, producendo date di emissione più affidabili sui documenti multipagina.
Migliorato: La classificazione del tipo di documento è più accurata, in particolare per le cartelle mediche.
Riassunto
Migliorato: I riassunti dei documenti generati dall'IA sono più facili da leggere e più focalizzati sui fatti chiave.
Esportazione
Risolto: Un bug che poteva far fallire la generazione dell'anteprima sulle esportazioni di casi di grandi dimensioni.
Release 22.04.2026
Dashboard: miglioramenti dell'interfaccia
Estrazione: miglioramenti di qualità su classificazione e riassunto
Release 15.04.2026
Una piccola release questa settimana, focalizzata sul rendere le dashboard ancora più potenti e flessibili per i tuoi flussi di lavoro sui casi.
Release 27.03.2026
In questa release ci siamo concentrati su onboarding, affidabilità dell'autenticazione e miglioramenti delle dashboard.
Onboarding
Nuovo: Esperienza di onboarding completamente ridisegnata — i nuovi utenti ricevono ora e-mail di invito curate e vengono guidati attraverso un percorso di attivazione semplificato.
Migliorato: Le notifiche di benvenuto vengono inviate esattamente una volta, e l'articolo di benvenuto compare solo quando il tuo spazio di lavoro è completamente caricato.
Risolto: Un bug per cui gli utenti che atterravano su una rotta vuota vedevano una pagina bianca invece di essere reindirizzati al loro spazio di lavoro.
Autenticazione & accesso
Migliorato: Flusso di accesso semplificato e più affidabile — la risoluzione dello spazio di lavoro è più veloce e gestisce senza intoppi i casi limite come gli utenti con un solo spazio di lavoro e l'SSO.
Migliorato: Gli utenti vengono ora attivati automaticamente al primo accesso, eliminando un passaggio manuale precedente.
Dashboard
Migliorato: Le dashboard elaborano ora molto più contesto documentale, fornendo risposte più accurate e complete.
Risolto: Un bug per cui i valori percentuali nei grafici della dashboard venivano visualizzati in modo errato.
Tipi di documento
Nuovo: Migrazione al nuovo sistema di tipi di documento — la classificazione è più rapida e più facile da mantenere.
Risolto: Un bug per cui ai documenti sull'ambiente US venivano erroneamente assegnati titoli in tedesco.
Risolto: Un bug per cui il pannello diagnosi applicava un filtro errato sul tipo di documento.
IA / Pipeline
Migliorato: L'estrazione dei metadati guadagna sia in velocità sia in qualità.
Migliorato: L'estrazione del titolo rispetta ora correttamente le impostazioni di lingua specifiche dello spazio di lavoro.
E-mail & branding
Risolto: Un bug di visualizzazione del logo in modalità scura nelle e-mail brandizzate.
Risolto: Un bug per cui il logo "powered by" mancava nelle e-mail brandizzate.
Ripristino dell'app
Risolto: Il pulsante "Ripara amaise" è ora accessibile anche quando sei disconnesso o stai riscontrando problemi di autenticazione.
Release 16.02.2026
Dashboard: miglioramenti dell'interfaccia
Miglioramenti su estrazione e riassunto
Revisione completa dell'SDK
Release 16.02.2026
Note
La stampa non viene più tagliata
I documenti possono essere ingranditi a schermo intero
Riassunto
Aggiornamenti per migliorare la qualità di estrazione
Segmentazione
Miglior rilevamento della pagina iniziale
Dashboard
Aggiornamenti per migliorare qualità e leggibilità complessive (modificato)
Release 28.01.2026
Estrazione
Miglioramenti di qualità e stabilità sull'estrazione dei riassunti
Miglior gestione dei casi limite e della coerenza linguistica
Piattaforma
Aggiornamento dell'infrastruttura di estrazione e delle pipeline di elaborazione
Release 08.12.2025
Core
Indicazione chiara quando un documento è in fase di rielaborazione dopo una modifica
I riassunti restano sempre sincronizzati con le tue azioni
Estrazione
Migliore rilevamento dei duplicati
Titoli dei documenti più accurati
Riassunti migliori su più tipi di documento
Dashboard & esperienza di revisione
Puoi contrassegnare i documenti come preferiti durante la revisione
Comportamento dello zoom migliorato durante la revisione dei documenti
Cronologia del caso
Il pannello personalizzato della cronologia del caso si apre ora automaticamente per una navigazione più fluida
Release 25.11.2025
Estrazione
Miglioramenti di qualità sull'estrazione dei riassunti, con migliore formattazione e gestione del contesto
Segmentazione
Le pagine bianche vengono ora allegate automaticamente al documento precedente, invece di apparire come documenti a sé stanti
Collaborazione
Risolto: e-mail di notifica ai collaboratori esterni quando le richieste vengono contrassegnate come completate
Piattaforma
Miglioramenti di stabilità
Release 21.11.2025
Estrazione
Miglioramenti dell'estrazione del titolo per il tipo e-mail
Miglioramenti sui duplicati per il tipo finanziario
Release 05.11.2025
Estrazione
Ulteriori miglioramenti di qualità sull'estrazione dei riassunti.
Piattaforma
Miglioramenti di stabilità
Release 27.10.2025
Estrazione
Miglioramenti di qualità sull'estrazione dei riassunti.
Release 22.10.2025
Estrazione
Miglioramenti di routine su riassunti, diagnosi, titoli ed estrazione dei tipi di documento.
Release 13.10.2025
Cronologia del caso
Quando modifichi l'AUF di un documento, il riassunto viene sincronizzato automaticamente
Estrazione
Estrazione dei destinatari migliorata
Piccole correzioni sull'estrazione delle diagnosi
Estrazione migliorata per i documenti che contengono moduli
Nuovi tipi di documento e classificazione (principalmente) per i casi d'uso Underwriting
Questionario sanitario
Contratto / polizza assicurativa
Condizioni generali di polizza
Release 30.09.2025
Cronologia del caso
Usabilità e navigazione migliorate
Scorrimento bidirezionale sulla cronologia per una navigazione più intuitiva
Navigazione semplificata verso le pagine dei file sorgente, con controlli più chiari
I certificati AUF sono ora visualizzati direttamente nella vista lista della cronologia del caso
Possibilità di inserire e modificare i certificati AUF direttamente nella vista cronologia del caso
Estrazione AUF
Precisione e performance migliorate
Maggiore precisione di rilevamento
Tecnologia OCR aggiornata per una migliore riconoscimento della scrittura a mano e dei moduli sui certificati medici
Risolti piccoli problemi di stabilità
Release: 17.09.2025
App: correzioni nella cronologia del caso
Release: 12.09.2025
App: correzioni nella cronologia del caso e nell'estrazione dei riassunti
Modelli: modelli di incapacità al lavoro migliorati
Supporto: nuovo portale ticket e note di rilascio
Cloud: rimosso il supporto per il dominio legacy legal-i.ch
Release: 09.09.2025
Cronologia del caso
Cronologia visiva migliorata che mostra i periodi dei documenti e le incapacità al lavoro.
Aggiunti highlight nei riassunti per una migliore leggibilità.
Riassunti migliorati per perizie mediche, certificati medici e referti medici.
Bug
Risolto: gli amministratori dello spazio di lavoro non possono eliminare gli utenti
